আরবি মধ্যে বিশেষণ তালিকা-১



دولة - أنا زرت دولة واحدة
দাউলা-আনা জউরতুন দাউলা ওয়াহিদা
দেশ -- আমি একটি দেশ ভ্রমণ করেছি

دول- هي زارت ثلاث دول
দুয়াল--হিয়া জারাত থালাতা দুয়াল
দেশগুলো --সে তিনটি দেশ ভ্রমণ করেছে।


بحيرة  - هذه بحيرة
বুখাইরা-খাদহি বুখাইরা
লেক/হ্রদ --এটি একটি হ্রদ

بحيرات - بحيرات هذه
বুখাইরাত--হাদহি বুখাইরাত
হ্রদগুলো-- এগুলো হল হ্রদ।


لغة /لغات -نحن نتكلم لغتين
লুগাহ /লুগা’ত---নাহনু নাতাকাল্লাম লুআতাইন
ভাষা /অনেক ভাষা--আমরা দুটি ভাষায় কথা বলতে পারি


আরবি মধ্যে বিশেষণ তালিকা-২


إمرأة/نساء-نساء جميلات
এমরা’আ/নিসা’আ---নিসা’আ জামিলাতুন
মহিলটি/মহিলারা---মহিলারা সুন্দরর

رجل/رجال-هذا هو الرجال
রাজুল/রিজা’আল---খাদা হুআল’রিজাল
পুরুষ/পুরুষদের-এই পুরুষদের


 আরবি শব্দ: ولد   
উচ্চারণ: ওয়ালাদ
বাক্য: متألق ولد 
উচ্চারণ: muta-ali-kun walad/মেধাবী বালক
বাংলা অর্থ: -বালক / মেধাবী বালক


আরবি শব্দ: أولاد     
উচ্চারণ: awlaad /আওলাদ  
বাক্য: أولاد لطيفون
উচ্চারণ: আওলাদু লাতিফুন   
বাংলা অর্থ:বালকেরা/  ভালো ছেলে

আরবি শব্দ:بنت       
উচ্চারণ : বিনত্
বাক্য: فتاة بنت
উচ্চারণ:বিনত্ জাইয়েদা
বাংলা অর্থ: বালিকা বা মেয়ে/ ভালো মেয়ে

আরবি মধ্যে বিশেষণ তালিকা-৩


 আরবি শব্দ:أخت     
উচ্চারণ: উকতু  
বাক্য:هي لديها أخت واحدة
উচ্চারণ:হিয়া লাদ্ইাদা উকতু ওয়াহিদা
বাংলা অর্থ: বোন / তার একটি বোন আছে


 আরবি শব্দ: أختان
উচ্চারণ: উকতান
 বাক্য:هو لديه أختان
উচ্চারণ:হুয়া লাদাইদাহ উকতান
বাংলা অর্থ:বোন/তার দু’বোন আছে।


 আরবি শব্দ: لغات   
উচ্চারণ: লু’গাত
বাক্য: هم يتكلمون أربع لغات
উচ্চারণ: হুম ইয়াতা-কাল্লামুন আরবা লু’গাত।
বাংলা অর্থ: ভাষা / তারা চারটি ভাষায় কথা বলতে পারে


আরবি শব্দ: دول     
উচ্চারণ দু’য়াল  
বাক্য:هي زارت ثلاث دول
উচ্চারণ:হিয়া জারাত থালাতা দুয়াল 
বাংলা অর্থ: দেশ/সে তিনটি দেশ ভ্রমণ করেছে


ভাষা,জাতীয়তা এবং দেশ সম্পর্কে কিছু বাক্যে তালিকা-১ 



আরবি বাক্য: أنا لا أتكلم الكورية   
উচ্চারণ: আনা লা আতাকা-ল্লআম আল’কুরিয়া 
বাংলা অর্থ: আমি কোরয়িান ভাষা বলতে পারি না

 আরবি বাক্য: أنا أحب اليابانية       
উচ্চারণ:আনা উহিব আল’ইয়াবানিয়া   
বাংলা অর্থ:আমি জাপানি ভাষা পছন্দ করি।

 আরবি বাক্য: أنا أتكلم الإيطالية       
উচ্চারণ: আনা আতা’কাল্লাম আল’ইতালিয়া   
বাংলা অর্থ:আমি ইতালী ভাষা বলতে পারি


 আরবি বাক্য: أنا أريد تعلم الاسبانية     
উচ্চারণ: আনা উরিদ তালিম আর স্প্যানিয়া   
 বাংলা অর্থ: আমি স্প্যানিশ ভাষা শিখতে চাই।

 আরবি বাক্য: لغتي الأم هي الألمانية     
উচ্চারণ: লুগাতিল উম হিয়া আল আলমানিয়া     
বাংলা অর্থ: আমার মাতৃভাষা জার্মানি।





ভাষা,জাতীয়তা এবং দেশ সম্পর্কে কিছু বাক্যে তালিকা-২

 আরবি বাক্য: الإسبانية هي سهلة التعلم   
উচ্চারণ: আল’স্প্যানিয়া হিয়া সাহ’লাত আতা’আলউম   
বাংলা অর্থ:স্প্যানিশ ভাষা শিখতে সহজ

 আরবি বাক্য: لديه سجادة مغربية     
উচ্চারণ:লাদাইহি সাজাদা মাগ’রিবিয়া   
 বাংলা অর্থ: তার একটি মরক্কোর কম্বল আছে।

 আরবি বাক্য:لدي سيارة أمريكية سيارة     
উচ্চারণ: লাদাই’য়া স্ইায়ারা আমরি’কিয়া     
বাংলা অর্থ:আমার একটি আমেরিকান গাড়ি আছে

 আরবি বাক্য:أنا أحب الجبن الفرنس أحب-পছন্দ; الجبن-পনির     
উচ্চারণ: আনা উহিব আল’জুবন আল ফ্রান্সি   
বাংলা অর্থ:আমি ফরাসি পনির পছন্দ করি

আরবি বাক্য:أنا البنغالية   
 উচ্চারণ:আনা আল’বাঙ্গালিয়াতু   
 বাংলা অর্থ:আমি বাঙ্গালি


ভাষা,জাতীয়তা এবং দেশ সম্পর্কে কিছু বাক্যে তালিকা-৩ 


 আরবি বাক্য: والدي بنغالي والدي- আমার পিতা   
উচ্চারণ: ওয়ালিদি বাঙ্গালিউন   
বাংলা অর্থ:আমার বাবা একজন বাংলাদেশি


 আরবি বাক্য: زوجتي كورية   زوجتي  -জাউজাতি(স্ত্রী)     
উচ্চারণ: জাউজাতি কুরিয়া 
বাংলা অর্থ: আমার স্ত্রী কোরিয়ান

 আরবি বাক্য:هل سبق لك زيارة الهند؟ زيارة (সফর)   
উচ্চারণ:হাল সাবাকা লাক জিয়ারত আল’হিন্দ   
বাংলা অর্থ:তুমি কখনো ভারত সফর করেছ?


 আরবি বাক্য: جئت من بنغلاديش     
উচ্চারণ: জি’তু মীন বাংলাদেশ       
বাংলা অর্থ: আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।

 আরবি বাক্য: أنا أعيش في بنغلاديش أعيش(ধ’ববংয-থাকি)   
উচ্চারণ:  আনা আ’ইশ ফি বাংলাদেশ     
 বাংলা অর্থ: আমি বাংলাদেশে থাকি


ভাষা,জাতীয়তা এবং দেশ সম্পর্কে কিছু বাক্যে তালিকা-৪
আরবি বাক্য: أريد أن أذهب إلى عمان         
উচ্চারণ:উরিদ আন আজহাব ইলা ওমানিয়া   
বাংলা অর্থ: আমি ওমান যেতে চাই


 আরবি বাক্য: لقد ولدت في بنغلاديش     
উচ্চারণ: লাকাদ্ উলিডতু ফি বাংলাদেশ   
বাংলা অর্থ:আমি বাংলাদেশে জগ্রহণ করেছি

 আরবি বাক্য: بنغلاديش بلد جميل     
উচ্চারণ: বাংলাদেশ বালাদ জা’মিইল     
বাংলা অর্থ: বাংলাদেশ একটি সুন্দর দেশ

 আরবি বাক্য:لم أراك منذ مدة       
উচ্চারণ: লাম আরাকা মুনদু মুদ্দা     
বাংলা অর্থ: অনেকদিন দেখছি না

 আরবি বাক্য: اشتقت لك     
উচ্চারণ: ইসতাক’তু লাক   
বাংলা অর্থ:তোমাকে মনে পড়ছে


ভাষা,জাতীয়তা এবং দেশ সম্পর্কে কিছু বাক্যে তালিকা-৫ 


 আরবি বাক্য:ما الجديد؟   
উচ্চারণ: মাল জাদিইদ?       
বাংলা অর্থ: নতুন কোন খবর আছ?

 আরবি বাক্য:لا شي جديد     
উচ্চারণ: লা’শাহ জাদিইদ     
বাংলা অর্থ: নতুন কিছুই নেই

 আরবি বাক্য:البيت بيتك     
উচ্চারণ: আল’বাইতু বাইতুক   
 বাংলা অর্থ: বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন!

 আরবি বাক্য: رحلة موفقة     
উচ্চারণ: রেহলা মুউয়া’ফাকা   
বাংলা অর্থ: যাত্রা শুভ হোক

 আরবি বাক্য: غرفة انت تعال     
উচ্চারণ: আনতা তা’আল গুর’ফাতুন     
বাংলা অর্থ: তুমি রুমে আস

 তা’আলে(মহিলা) বেথ-  আমাদের বাড়ীতে আস
 ইউআন -  ক্ষুদার্থ
 আচহান-  তৃষ্ণাত
আনদিকম চাই মিনফাদলাক(পুরুষ)/মীনফাদলিক(মহিলা)? -  আপনকি চা পেয়েছেন, দয়া করে ?
 লা আনদিনা বেস গাওয়া-  না,আমাদের শুধু কফি আছে।
 লেইস, ইন্তি মাই শরাব চাই?-  কেন, আপনি চা পান করেন না?
 লা আহনা বেস শরাব আসিইর- না, আমরা শুধু জুস পান করি।
ওয়ায়িত/ওয়াগিত আক্কিল-  অনেক খাবার
 শিহনু গাললিত মাররা?-  মহিলাটি কি বলেছিল?
মাররা গাললিত, ইনতা মা’আকু/লা মুউক-  মহিলাটি বলেছে, তুমি নির্বোধ/তোমরা মগজ নাই


মা’আকু/লা মুউক অথবা লা দিমাগা -  ঘিলু নাই
 আ’কু মুউক- ঘিলু আছে, বুদ্ধি আছে।
ইনতা মা’আকু/লা মুউক- তোমার ঘিলু নাই।
মা’আকু/লা ওয়াকত- সময় নাই
ওয়াকত - সময়
 মা’আকু শাই/লা শাই-কিছু না
আনা ম’আকু/লা ওয়াকত আল ইউম- আজ আমার সময় নাই
ইয়েমকিন/মুমকিন, আশুপিছ আল ইউম আহাদ-  সম্ভবত, রবিবার দেখা হবে।
ভালো, মা’আকু/লা মুশকিলা-  ভালো, সমস্যা নাই
মা’আকু/লা ইস্তাকেল বা সগল-  কাজ নাই
আ’কু/ফি ইস্তাকেল/সগল আল ইউম- আজ কাজ আছে
আ’কু/ফি আক্কিল-  খাবার আছে
মা’আকু/লা আক্কিল-   খাবার নাই

 আকু/ফি ওয়েইদ/ওয়াগিত আক্কিল বিল তাহালাগিয়া-  ফ্রিজে প্রচুর খাবার আছে।
আ’কু/ফি মাই -  পানি আছে
মা’আকু/ম’ফি মাই বিল হাম্মাম-  টয়লেটে পানি নাই
আনতা তাবিন মাই?-   আপানি কি পানি পছন্দ করেন?
রো হাম্মাম-  টয়লেটে যাও
রো বিল দার কোম/রো বিল আনতা গুরফা-   আপনার রুমে যান।
আনতা/আন্তি হেলওয়া-  আপনি সুন্দর
আনতা হালু(পুরুষ)-   আপনি সুদর্শন
আন্তি মজিনা(মাররা)-  তুমি খারাপ(মহিলা)
আনতা মুজিন(রাজুল)-   আপনি খারাপ(পুরুষ)
আনতি তাবিন শামাক?-  আপনি মাছ পছন্দ করে?


লা আনা তাবিন পিৎজা-  না, আমি পিজা পছন্দ করি
আনতি তাবিন দাজাজ?-  আপনি মুরগির মাংস পছন্দ করেন?
লা আনা তাবিন লাহাম-  না, আমি মাংস পছন্দ করি
 আন্তি তাবিন লাহাম?-  আপনি মাংস পছন্দ করেন?
 আন্তি তাবিন লাহাম?-  আপনি মাংস পছন্দ করেন?
 লা আনা তাবিন সামাক-  না, আমি মাছ পছন্দ করি।
শিনু গোল?(পুরুষ)-  সে কি বলেছে?
শিনু গাল(মহিলা)-  সে কি বলেছে?
ই-আল্লা, এমশি-  আস, চল যাই
রাহাত বিল মা’থার-  বিমানবন্দরে গিয়েছিল
আন্তি মা’শুপ?-   আপনি দেখতে পারেন না?
 লেইশ এন্তি মা’শুপ?-  কেন, আপনি দেখতে পারেন না?
লা, মা’শুপ শাই-   না, কিছুই দেখতে পাচ্ছি না।
 কুল্লু আসওয়াদ, লা/মা’আকু আব’ইয়াদ-  সব কালো, এখানে সাদা নেই
 আনা মা’শুপি শাই-  আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না।
কুল্লু রোহ-  সবাই গিয়েছিল

السلام عليكم; كيف حالك؟
আসসালামু আলাইকুম, কাইফা হালুক?

আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।
=কেমন আছেন?

الحمد ﷲ /أنا بخير
আলহামদুলিল্লাহ /আনা বি খাইর

كل تمام / تمام
থামাম / কুল্লু থামাম
=ভালো / সবদিকদিয়ে ভালো(আঞ্চলিক)

شو أخبار العمل؟
শোও আকবার আল-আমাল?
=কাজ কেমন চলছে?

مع السلامة
মা’আস সালামা
=বিদায়


بعدين /في ما بعد
বাদে’ইন /ফি  মা’বা’দ
=পরে
من أين أنت /وين /أنت من فين
মীন আইনা আনতা/আনতা মীন ফিইন বা ওয়েইন
=তুমি কোথা থকেে আসছো?

ما الساعة؟ /الساعة كم؟
মাস-সাআ /আস-সাআত ক্যাম?

=এখন সময় কত?
বা এখন কয়টা বাজে?

لا يجب
আরবিতে না বোধক জেনে নিই
বাংলা ঃ উচিত না বা না করা উচিত
আরবি উচ্চারণঃ লা ইয়াজেব

لا يمكن
বাংলা ঃ কোনকিছু করতে না পারা
আরবি উচ্চারণঃ লা ইউমকিন

أبدا
বাংলা ঃ কখনো না
আরবি উচ্চারণঃ আবাদান

لم يعد
বাংলা ঃ আর নেই / আর নহে
আরবি উচ্চারণঃ লাম ইয়াউদ

لا أحد
বাংলা ঃ কেউ না / কেহ নহে
আরবি উচ্চারণঃ লা আহাদ

ليس بعد
বাংলা ঃ এখনো না / এখন না
আরবি উচ্চারণঃ লাইসা বা’আদ

لا شيء
বাংলা ঃ কিছু না
আরবি উচ্চারণঃ লা শাই

لا
বাংলা ঃ না
আরবি উচ্চারণঃ লা